拜登錯將岸田叫成“總統” 網友：還好沒叫“州長”

香港新聞網5月19日電　據日媒報道，正在訪日的美國總統拜登18日與日本首相岸田文雄舉行會晤時再次出現口誤，錯將岸田稱為“總統”。

拜登18日與田文雄會面。圖源：共同社

報道稱，拜登當日在與岸田會談上發言時使用了發言稿，而在會談開始之際與岸田即興打招呼時，脫稿發言的拜登出現了上述口誤。現年80歲的拜登是有史以來年齡最大的美國總統，他口誤的情況並不罕見，但日媒在報道時不忘幫拜登找理由。共同社特意提到，“拜登剛剛經歷了一次橫跨太平洋的長途旅行”。

拜登口誤將岸田稱為“總統”的報道也引發日本網友的關注。一些人認為拜登“應該退休了”，另一方面，也有日本網友諷刺稱，“還好被叫成‘總統’，而不是‘州長’”。（完）