因宇航服故障 俄宇航員提前結束太空行走

香港中通社8月18日電 俄羅斯國家航天集團公司17日晚發佈消息說，由於宇航服電源出現問題，俄宇航員阿爾捷米耶夫和馬特維耶夫提前結束當天的太空行走任務。

莫斯科時間16時53分，俄羅斯宇航員阿爾捷米耶夫和馬特維耶夫打開了國際空間站俄羅斯“探索號”艙艙門，開始執行俄方計劃內的艙外任務。俄羅斯國家航天集團在其網站上直播本次艙外任務。主要任務是為歐洲航天局製造的“歐洲機械臂（ERA）”的工作做準備。包括安裝兩個攝像頭和拆除有關設備。此次太空行走原計劃用時超過6小時。

由於宇航服電池電源出現問題，電壓異常下降，若電池耗盡，真空泵和通風裝置將無法工作，還可能失聯。在俄飛行控制中心的指示下，阿爾捷米耶夫提前返回“探索”號實驗艙並將宇航服接入電源，馬特維耶夫隨後也順利返回。目前，宇航員健康狀況良好，情況處於飛行控制中心的掌控之中。

據悉，此次是俄羅斯在國際空間站的第63次出艙活動，也是2022年的第5次。對於宇航員來說，這是阿爾捷米耶夫第7次出艙活動，馬特維耶夫則是第3次出艙活動。

今年3月18日，阿爾捷米耶夫、馬特維耶夫和另一名俄宇航員科爾薩科夫進入國際空間站，他們計劃於今年9月30日返回地球。（完）